6. Tutti gli aspetti degli accordi dei servizi dati in concessione devono essere considerati nella determinazione dell’appropriata informativa da inserire nelle note al bilancio. Un concessionario e un concessore devono indicare in ciascun esercizio, quanto segue:
(a) una descrizione dell’accordo;
(b) le condizioni dell’accordo che, data la loro significatività, potrebbero influenzare l’importo, la tempistica e la certezza dei flussi finanziari futuri (per esempio, il periodo della concessione, le date di rideterminazione del prezzo e le condizioni base su cui i nuovi calcoli del prezzo e della negoziazione sono determinati);
(c) la natura e la portata (per esempio, la quantità, il periodo temporale o l’importo quando appropriato) di:
(i) i diritti a usare determinate attività;
(ii) le obbligazioni contratte per la fornitura o i diritti di richiesta di fornitura di servizi;
(iii) le obbligazioni ad acquisire o costruire elementi di immobili, impianti e macchinari;
(iv) le obbligazioni a consegnare o i diritti a ricevere determinate attività a conclusione del periodo di concessione;
(v) le opzioni di rinnovo e di chiusura anticipata dell’accordo;
(vi) altri diritti e obbligazioni (per esempio, importanti costi di revisione); e
(d) i cambiamenti dell’accordo avvenuti nel corso del periodo; e
(e) le modalità di classificazione dell’accordo di servizio.
6A. Il concessionario deve indicare l’importo dei ricavi e degli utili o delle perdite rilevati nel periodo a seguito dello scambio di servizi di costruzione per un’attività finanziaria o un’attività immateriale.
7. L’informativa richiesta in conformità al paragrafo 6 della presente Interpretazione deve essere fornita individualmente per ciascun accordo di concessione del servizio o insieme per ciascuna classe di accordi di concessione di servizi. Una classe è un gruppo di accordi di servizi in concessione che comprendono servizi di natura similare (per esempio, riscossione di pedaggi, servizi di telecomunicazioni e depurazione dell’acqua).
Data di approvazione: maggio 2001.
Torna all’Indice del Sic-29 Informazioni integrative – Accordi per servizi in concessione